该项目通过对周边环境状况的深度分析，利用自然的方法设计了一个长期水处理和维护的计划，将一片似乎已无可救药的山地转化为具有强健生命力的高山生态景观。数十种植被群落被重新引入场地，重新连接了重要的野生动物走廊，提高了区域流域质量，鼓励了人与自然的进一步接触。

占地28英亩的生态修复项目对整个区域都具有重大的意义，体结合了景观设计师的创造性视野和业主对土地管理、环境可持续性和负责任的管理承诺。重新引入的十种植被群落重建了重要野生动植物栖息地间的联系，提升了区域内流域的生态品质，也鼓励了人与自然的进一步接触。
 
 


基地位于一片冰川终碛区，冰水消融后在此积聚了300英尺深的沙土碎石。在1952年至1972年间，州立高速管理局在此兴建矿石开采场时挖下的占地6.5英亩的巨坑遗留至今。



 


在过去的数十年间，这片开阔地域曾短暂的作为林场和临时露营地所用，而人们对其认识也仅止于碎石堆、贫瘠的土壤与猖獗生长的杂草。





想要恢复这片土地贫瘠和杂草丛生的现状，需要首先对周围环境条件的分析，包括对植物群落、物种组成和密度、以及微气候的详细研究
 


景观团队清理了湖底沉积的淤泥，建立起一个臭氧曝气系统以减少细菌数量，促进水的流动并提高水体的含氧量。湖泊第一次成为了野生动物栖息地，人们可以在这里进行钓鱼、划船、游泳等休闲娱乐活动。




将水系与植被群落从相邻的山区延伸至场地之中，实现了被破坏环境与原生景观之间的无缝过渡。该策略将为促进野生动物迁徙和恢复性种植设计提供机会

 


源自本土的建筑材料让设计完美的融入了其环境之中，天然质朴而永不过时。在阳光露台的西侧，砂岩铺设而成的小径在被保留下来的黄松林与灌木草地中蜿蜒穿梭，引导着人们来到泳池露台。



狭长的泳池微微下沉，与邻侧的墙体组成了一个现代版的“哈哈”，使得泳池隐藏在眺望视线之外，随着人们走进突然出现在眼前，成为了一个小小的惊喜，也保证了丛林的完整性。狭长的露台的尽端处可以眺望低处的山谷以及小溪。山谷中的雨水汇聚，溪流弯曲延伸，穿越丛林，流经一座石桥，随着层叠的花岗岩层逐级跌落，最终汇入湖中。落满了树皮的小径环绕着湖水，成为了人们漫步自然，欣赏四季景致的最佳场所。



原有的湖岸边缘土壤被压实，寸草难生。为了改变现状，对将近一英里的湖岸线重新进行了塑造，向其中植入了五英亩湿地，并根据水深不同，种下了莎草、芦苇、香蒲等丰富的湿地植物，湿地有过滤水源，控制腐蚀和沉降等作用，改造一经完成，这里就成为了鸟类和野生动物的乐园。


设计团队将场地内与相邻区域的植被群落与场地的地形、朝向、坡度、与水源或野生动物栖息地的相关性等属性相结合，为设计提供了坚实的依据。


 


此外，水会流入一个很深的地下蓄水层，储存在砂层之间，不受外界污染，最终回到基地下方的相邻河流中。这是一个自然而又复杂的水资源再利用系统，它可以帮助平衡地下和地表水，创造稳定的水环境，提升更大范围流域内的生态健康和生物多样性，并将仅依靠自然实现。



利用场地的自然地形起伏，创造出一条错落有致的石头河道。精心的雕琢让其如同附近洛杉矶山脉分水岭中的一条自然河道般，或静或动，蜿蜒前行，流过破裂的岩层，从悬挑的岩石顶上倾泻而下，最终在靠近湖岸的地方又渐渐恢复平缓，从繁盛的花草灌木中穿行而过。
 


落满了树皮的小径环绕着湖水，成为了人们漫步自然，欣赏四季景致的最佳场所。在冬天，小径摇身一变成为了面向公众开放的越野滑雪道，迎接着来自四方的客人享受休闲时光。




纵观整片基地，一些区域的修复力度较小，旨在保留经自然形成的地形。补充的表层土和灌溉系统帮助这里重新成为了一片随着季节变幻不断变化的草地，也使景观设计渐渐消隐，仿佛浑然天成。湖泊获得了新生，彩虹倒映在水面，鲑鱼在其中游弋，它在环境、娱乐、历史和视觉上的重要价值被充分挖掘了出来。


来源网站：https://www.asla.org/2014awards/602.html
翻译整理：WAQI
设计终究是一个不断学习的过程，WAQI作为一家学习型设计事务所，通常在设计的过程中，会分析甚至于拆建一些案例，
不定期分享一些心得。请扫描并关注公众号，更多精彩，与您共享。。。