从筱原一男到现在许多年轻一代的建筑师都设计并建造过带有花园的住宅。但对于建筑师Yo Shimada而言，给他留下最深印象的是大学时曾参观过的一位熟人的工作室兼住宅：房屋的地板被简单地夯实，没有使用任何固化剂或特殊技术。桌腿周围长满了草，喝剩的茶可以洒在上面。这种设计模糊了花园与室内的界限，也激发了Yo Shimada想打造一个内外部混合的放松空间的心愿。

“月见山住宅”项目的客户希望能将容纳了起居室和其他房间的主楼，与被篷布覆盖的庭院和附楼风格的浴室相连。但由于门必须具备防火出口的功能，所以在使用玻璃的尺寸和类型方面存在着法律限制。为了能让与门连接的花园和附属建筑在视觉上统一，建筑师采取了大胆的举措，将花园合并到住宅中并打造了庭院。院子和客厅之间使用了带有单窗格玻璃和轻木配件的门，而窗帘则将浴室分隔为院子的一部分。
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
项目信息
设计公司：Tato Architects
项目类型：建筑设计、生态建筑、生态设计、景观规划设计
位置：神户，日本
 
 
 

 
 
▽ 建筑外观

 
 
庭院中的铝框门可以随时打开，以使新鲜空气从外面进入。尽管有巨大的天窗，但与外界空气之间保持恒定的气体交换可以避免产生闷热的温室氛围。院子上方安装了可以让房屋快速通风的压力通风机。设计团队将起居空间定位在外部庭院和内部花园之间，该外部庭院具有被相邻建筑物包围的内部庭院的特征。创建一个可以依靠家具来定义的内部花园的想法，是Yo Shimada对项目“伊丹之家”中制作的具有类似特征的阳台的延伸。
“月见山”项目清楚表明了城市花园的发展潜力。市区的外部环境通常缺乏荫蔽和适当的通风，且由于容易成为蚊子和其他害虫的栖息地，人们往往很难在花园中度过舒适的时光。而通过屏障来将昆虫过滤之后，庭院即变成了一处闲适的空间。除此之外，内部庭院在对环境开放的同时还保护了住户的隐私，这使其成为城市房屋内外部之间的重要接口，而城市住宅往往是相当封闭的。对于室内环境和交流来说，庭院也充当着非常重要的角色。

▽ 室内设计

 
 
  
 
▽ 景观设计

 
 
  
  
  
  
 
▽ 设计细节

 
 
▽ 平面图

 
 
▽ 立面图

 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
编后语：房子的庭院不是一般的庭院，而是温室内别具特色的庭院，推开门就是柔软的泥土沙子，在这个不一样的土地上，住户能够亲密的接触着自然与绿色，从内部到外部的舒适。更多关于生态设计、生态建筑、建筑设计的案例，请点击下面的拓展阅读进行跳转阅读。
 
 
 
来源网站：www.goood.cn
翻译整理：WAQI

 





延伸阅读
三亚洲际度假酒店[酒店设计]
“消失”的接待中心|田园综合体设计的另一种可能性
大凉山沙马普尔彝族人文生态村规划设计
怀来农产品展示中心
汤沟小镇概念性规划











设计终究是一个不断学习的过程，WAQI作为一家学习型设计事务所，通常在设计的过程中，会分析甚至于拆建一些案例，
不定期分享一些心得。请扫描并关注公众号，更多精彩，与您共享。。。